Cette section vous informe sur les activités de votre délégué

D’où qu’elle vienne, une suggestion suit toujours le même chemin jusqu’à l’ordre du jour de la Conférence :
les membres du personnel des AA l’étudient à la lumière des précédentes Résolutions de la Conférence,
puis la dirigent vers le comité du Conseil ou le comité de la Conférence approprié. Habituellement, le
comité du Conseil détermine la meilleure façon de l’inscrire au programme : comme sujet d’atelier ou
d’exposé, proposition ou autre sujet étudié par un comité.

Manuel du service, page 42

La liste complète des articles suggérés à l’ordre du jour de la 73e Conférence


est maintenant disponible ci-dessous

Les délégués régionaux ont été élus pour participer en tant que serviteurs de confiance et pour apporter un leadership dont le Mouvement a besoin. En effet, la Région compte sur son délégué pour aborder les questions d’actualité tout en aidant le Mouvement à préparer son avenir.
Étant donné le rôle que les délégués jouent à la Conférence, il n’est pas surprenant qu’on exige beaucoup des délégués en temps et en efforts. Les délégués sont chargés de comprendre les expériences, les points de vue et la conscience de groupe de leur Région, tout en étant responsables de la Conférence É.-U./Canada toute entière. Voilà pourquoi l’expérience qu’on tire d’un mandat de délégué est à nulle autre pareille.

Manuel du service chez les AA, page 32

Bien que la Conférence des Services généraux fonctionne à longueur d’année, il reste que la réunion annuelle, tenue habituellement en avril, est le point culminant des activités de l’année, le moment où la conscience collective des groupes des AA des États-Unis et du Canada se réunit pour prendre des mesures qui guideront les groupes pendant les prochaines années.
La Conférence est ce qui se rapproche le plus d’un gouvernement chez les AA, mais comme Bill W. l’a écrit dans la première édition de ce manuel :
« Bien sûr, on ne répétera jamais assez que même si la Conférence peut donner des ordres au Bureau des Services généraux, elle ne peut jamais mandater ou gouverner la Société des Alcooliques anonymes qu’elle sert. La Conférence nous représente, mais ne peut pas nous gouverner. »
La Conférence elle-même n’est pas constituée en société, mais le Conseil des Services généraux (conseil d’administration) l’est, tout comme le sont A.A. World Services, Inc. et AA Grapevine, Inc. La constitution en société de ces deux entités est nécessaire pour mettre à exécution les décisions de la Conférence, administrer les fonds et gérer les affaires des AA.

Manuel du service chez les AA, page 39

Voici le rapport final de la 72e Assemblée annuelle de la Conférence des Services généraux des Alcooliques anonymes.
Nous vous rappelons que la 72e Conférence a eu lieu en présentiel après 2 années consécutives (2020 et 2021) où les Assemblées de la Conférence ont été tenues en vidéo-conférence seulement.

Le «Manuel du service chez les AA et les douze Concepts des services mondiaux» est un incontournable pour les personnes désirant s’impliquer dans les services chez Alcooliques Anonymes. Il est également disponible en version papier aux points de vente des publications de votre district.

La liste complète des articles suggérés à l’ordre du jour de la 73e Conférence

Trois documents au total:

  • Français
  • Anglais
  • Corrections apportées par la région

En raison des délais de traduction exceptionnels, la région a relevé des corrections mineures afin de pouvoir vous présenter un document en français plus rapidement. Le document en anglais est également mis à votre disposition. Merci de votre compréhension.